I cognomi dell’Emilia-Romagna

I cognomi dell’Emilia-Romagna, popolo per popolo

Prima dei Romani la pianura del Po fu degli Etruschi, che chiamavano Bologna Felsina, e poi dei Celti: i Galli Boi, da cui secondo molti studiosi viene il nome latino della città, Bononia. Da lì vengono Bolognesi e Cevenini. Nel 187 avanti Cristo il console Marco Emilio Lepido fece tracciare una strada dritta da Rimini a Piacenza, la via Emilia, che ha dato il nome alla regione. Ravenna fu capitale dell’Impero d’Occidente e poi, per quasi due secoli, dei Bizantini: i Longobardi chiamavano quelle terre Romania, «la terra dei Romani», e così è nata la Romagna. Con i Longobardi e i Franchi arrivarono nomi di guerrieri come Gandolfo, Gherardo e Lamberto, da cui vengono Gandolfi, Gherardi e Lambertini.

Sotto i portici delle città il mestiere diventava un soprannome e il soprannome un cognome: Fabbri, Calzolari, Sarti, Muratori. Con gli Este a Ferrara, i Farnese a Parma e Piacenza e il papa a Bologna, chi cambiava città veniva chiamato con il nome di quella da cui arrivava: Reggiani, Mantovani, Veronesi. Ai bambini lasciati agli ospedali si davano cognomi come Degli Esposti, «affidato alla carità di tutti», e Incerti, «di padre incerto». E dall’Appennino, dove la farina di castagne era il pane dei poveri, tra Ottocento e Novecento in tanti partirono per le Americhe, la Francia e la Gran Bretagna.

Il volume dedica un capitolo a ciascuno di questi otto popoli e storie, e per ognuno indica i cognomi del libro che ne portano il segno.

Come riconoscere un cognome emiliano o romagnolo

A Bologna, la città dei notai, il bisogno di distinguere le persone negli atti arrivò presto: nel 1257 il Comune liberò i servi della gleba del suo territorio e scrisse i loro nomi, uno per uno, nel Liber Paradisus. Alcuni segni si vedono subito. I nomi accorciati: Zanni da Giovanni, Righi da Arrigo o Federigo, Naldi da Rinaldo, Pirini da Piero. Poi i suffissi affettuosi, -ini, -ozzi, -uzzi, -otti: così da un solo Domenico, Mingo, nascono Mingozzi, Minguzzi e Menozzi. E la -i finale indica la famiglia: gli Zannoni sono «quelli di Zannone», perché nei registri latini dei notai si scriveva filius Zannoni, «figlio di Zannone».

Provincia per provincia

In fondo al volume un indice raccoglie, provincia per provincia, i cognomi che lì pesano di più: 274 cognomi del libro, divisi fra le nove province da Bologna a Rimini. Segue l’elenco dei 51 comuni dell’Emilia-Romagna dove un cognome del libro è il più diffuso del paese: a Rimini, per esempio, il numero uno è Fabbri, la famiglia del fabbro.