I cognomi della Toscana

I cognomi della Toscana, popolo per popolo

Prima dei Romani la Toscana era la terra degli Etruschi, e anche il suo nome viene da loro: i Romani li chiamavano Tusci e la loro terra Tuscia. La loro lingua è sparita quasi duemila anni fa, ma è rimasta nei nomi dei luoghi, e dai luoghi a volte sono nati i cognomi: Volterrani viene da Volterra, una delle grandi città etrusche. Poi i Romani fondarono Lucca, Pisa e Firenze, e il loro latino è diventato il toscano, la base dell’italiano.

Nel 568 arrivarono i Longobardi, e in Toscana il loro centro fu Lucca. Nelle carte lucchesi compaiono già nomi diventati cognomi: in un atto del 720 c’è un chierico Geminiano, in uno del 760 un prete Frosino. Nel Medioevo le navi di Pisa arrivavano fino a Costantinopoli, e chi veniva da lontano riceveva spesso un soprannome che diceva da dove veniva. A Firenze tutto girava intorno alle Arti, le corporazioni dei mestieri, e il mestiere diventava un cognome: Mugnai è il mugnaio, Ciabatti il ciabattino.

Nel 1445 a Firenze aprì lo Spedale degli Innocenti, dove si lasciavano i bambini che le famiglie non potevano crescere: da lì vengono Innocenti, Degl’Innocenti e Nocentini. Alla fine del Cinquecento i Medici aprirono Livorno ai mercanti di ogni nazione e di ogni fede. E dalla montagna, dalla Garfagnana all’Amiata, tra Ottocento e Novecento partirono in tanti, verso le Americhe, la Francia e la Scozia.

Il volume dedica un capitolo a ciascuno di questi nove popoli e storie. Per quasi tutti indica i cognomi del libro che ne portano il segno.

Come riconoscere un cognome toscano

Alcuni segni si vedono subito. Nelle botteghe e nelle strade nessuno si chiamava con il nome intero: Francesco era Cecco, Giovanni era Vanni, Bartolomeo era Meo, Gregorio era Goro. Da lì vengono Cecchi, Vanni, Meoni e Gori, e più della metà dei cognomi di questo libro viene da un nome di persona. Poi i suffissi affettuosi, uno sopra l’altro: -ini, -ucci, -etti, -ozzi. Così da un solo Iacopo nascono Puccini, Puccioni e Puccinelli.

La -i finale indica la famiglia: i Puccini sono «quelli di Puccino», i suoi figli e nipoti. Nei registri latini dei notai si scriveva filius Puccini, «figlio di Puccino», e quella forma è rimasta. La Toscana è stata tra le prime terre d’Italia a usare i cognomi: nei documenti di Firenze, Pisa, Siena e Lucca del Duecento e del Trecento tanti nomi di famiglia sono già quelli di oggi.

Provincia per provincia

In fondo al volume un indice raccoglie i cognomi che pesano di più in ogni provincia. Sono 280 cognomi del libro, divisi fra le dieci province da Arezzo a Siena. Segue l’elenco dei 59 comuni toscani dove un cognome del libro è il più diffuso del paese. A Firenze il numero uno è Innocenti, il cognome dei trovatelli.