Da dove viene il cognome Trapani
Trapani è un cognome di provenienza: il primo Trapani era «quello che veniva da Trapani». Quando un trapanese si stabiliva in un altro paese, i vicini lo chiamavano con il nome della sua città. E il soprannome passava ai figli.
Il nome della città è antichissimo. I Greci la chiamavano Drépanon, «falce», per la lingua di terra curva su cui sorge. Da lì, attraverso il latino, è venuto Trapani. La leggenda che spiega quella forma è nel PDF.
Una città di sale e di corallo
Chi lasciava Trapani poteva essere un marinaio, un mercante di sale o un artigiano del corallo. Per secoli la città fu fra le più ricche del Mediterraneo, e il suo nome compare perfino nei poemi antichi. Cosa portavano con sé i trapanesi, e cosa lasciavano a casa, lo racconta il PDF.
Dove vivono oggi i Trapani
Trapani è un cognome sparso in tutta Italia, con circa 1.800 famiglie. Il cuore è in Sicilia, poi in Campania e nel Lazio. Come succede ai cognomi di provenienza, è nato di solito lontano dalla sua città. La sorpresa è il paese dove è il numero uno: Villa Santo Stefano, in provincia di Frosinone. La mappa regione per regione e i Paesi del mondo dove sono arrivati sono nel PDF.
Le varianti
C’è un solo cugino, che dice la stessa cosa con l’aggettivo invece del nome della città. Perché oggi si trova soprattutto lontano dalla Sicilia lo spiega il PDF.
| Cognome | Dove si concentra |
|---|---|
| Trapani | Sicilia, Campania |
| Trapanese | Campania |
FAQ
Cosa significa il cognome Trapani?
«Quello che veniva da Trapani». Era il soprannome dato a chi arrivava dalla città siciliana in un altro paese, poi passato ai figli.
Trapani è un cognome siciliano?
Sì, viene da una città siciliana e la Sicilia è la regione dove è più diffuso. Ma è presente anche in Campania e nel Lazio, dove si trova il paese in cui è il numero uno.
Trapani e Trapanese sono lo stesso cognome?
Dicono la stessa cosa in due modi. Trapani usa il nome della città, Trapanese l’aggettivo, «il trapanese». Oggi Trapanese è un cognome soprattutto campano.
Tutti i Trapani sono parenti?
No. Ogni volta che un trapanese si stabiliva altrove poteva nascere una nuova famiglia Trapani. Per ricostruire la propria storia servono gli atti di nascita e i registri della parrocchia.
Il cognome Trapani è nobile?
No, il cognome non indica nobiltà. Lo portavano famiglie di ogni condizione: marinai, salinari, artigiani, contadini.
Esiste lo stemma della famiglia Trapani?
No. Lo stemma con la falce sopra le torri è della città di Trapani, non delle famiglie che portano il cognome. Quasi tutte le famiglie Trapani uno stemma non l’hanno mai avuto.
Da dove viene il nome della città di Trapani?
Dal greco Drépanon, «falce», per la forma curva della lingua di terra su cui sorge. I Romani la chiamarono Drepanum, e nei secoli il nome è diventato Trapani.
Perché ci sono famiglie Trapani fuori dalla Sicilia?
Perché il cognome nasceva proprio lontano dalla città: a Trapani nessuno aveva bisogno di essere chiamato «il Trapani». Lo diventava chi si trasferiva altrove.
