Da dove viene il cognome Sgarano
L’origine di Sgarano è discussa. La pista più seguita lo considera una variante di Scarano, con la consonante addolcita: un passaggio comune nei dialetti del Sud. Per spiegare la parola si seguono due strade, una legata al mare e una a un soprannome. Quale regga meglio lo racconta il PDF.
Un cognome di poche voci
Di un cognome così raro non resta un atto che ne fissi la nascita. Gli studiosi non concordano, e il PDF dice con onestà cosa si sa e cosa è soltanto un’ipotesi.
Dove vivono oggi gli Sgarano
Sgarano è rarissimo: in Italia ci sono circa quaranta famiglie, poco meno di novanta persone. Quasi tutte vivono in Sicilia, nel Messinese. Il paese dove è fra i cognomi più diffusi è Itala, un piccolo centro sul mare a sud di Messina. Fuori dalla Sicilia restano tracce leggere, soprattutto nel Lazio. La mappa regione per regione e i Paesi del mondo dove sono arrivati sono nel PDF.
Le varianti
Il PDF non registra varianti diffuse di Sgarano. Per un cognome così raro conta soprattutto il paese preciso della famiglia.
FAQ
Cosa significa il cognome Sgarano?
L’origine è discussa. La pista più seguita lo collega a Scarano. Per spiegare la parola si parla di un antico termine legato al mare oppure di un soprannome medievale.
Sgarano e Scarano sono lo stesso cognome?
Con ogni probabilità sì: Sgarano sarebbe la forma ammorbidita nella parlata del Sud. Resta però un’ipotesi, perché di un cognome così raro non resta un atto che ne fissi la nascita.
Sgarano è un cognome siciliano?
Sì. La grande maggioranza degli Sgarano vive in Sicilia, nel Messinese, e il paese simbolo è Itala, sul mare a sud di Messina. Le tracce nel Lazio e nel resto del Sud sono più leggere.
Quanti sono gli Sgarano?
In Italia circa quaranta famiglie, poco meno di novanta persone. Nel mondo sono poco più di un centinaio. Sono stime prudenti, perché i numeri così piccoli cambiano con pochi spostamenti.
Tutti gli Sgarano sono parenti?
Non per forza, ma chi lo porta nel Messinese ha buone probabilità di appartenere a famiglie imparentate fra loro. Contano il paese degli antenati, gli atti di nascita e i registri della parrocchia.
Il cognome Sgarano è nobile?
No. Non risulta un’antica casa nobile degli Sgarano: è un cognome di gente comune, nato da un soprannome o da un luogo.
Esiste lo stemma della famiglia Sgarano?
Non risulta uno stemma documentato degli Sgarano. Uno stemma apparteneva sempre a un ramo preciso di una famiglia, mai a tutti quelli che portano un cognome.
Dove cercare gli antenati Sgarano?
Partendo da Itala e dal Messinese. In Sicilia lo stato civile comincia nel 1820; prima di quell’anno si cercano i registri delle parrocchie, tenuti dopo il Concilio di Trento.
