Da dove viene il cognome Marino
Marino viene dal latino Marinus, «del mare». Era un nome già usato dai Romani, e nel Medioevo diventò un nome di persona molto amato, anche grazie ai santi che lo portavano. Il nome del padre, come succede spesso, diventò il cognome dei figli.
C’è anche una seconda strada: la marina, cioè la costa. In questo caso Marino indicava chi abitava vicino al mare, in un paese dove gli altri vivevano più all’interno. Tutte e due le strade portano alla stessa parola: il mare.
Un santo e un poeta
Il nome deve molto a un tagliapietre arrivato dalla Dalmazia, che secondo la tradizione si rifugiò su un monte per sfuggire alle persecuzioni. Intorno a lui nacque una comunità che oggi è uno Stato. Lo stesso cognome lo portava un poeta napoletano del Seicento, così celebre da dare il nome a un intero stile. Le loro storie sono nel PDF.
Dove vivono oggi i Marino
Marino è un cognome di tutta Italia, con una grande prevalenza al Centro-Sud. Le famiglie sono circa 23.500, e i due cuori sono la Sicilia e la Campania. In Sicilia è il quinto cognome dell’isola, e la città dove è il numero uno è Marsala, sul mare dell’estremo ovest. Al Nord lo trovi soprattutto dove sono arrivate le famiglie del Sud nel Novecento. La mappa regione per regione e i Paesi del mondo dove sono arrivati i Marino sono nel PDF.
Le varianti
Lo stesso nome ha preso forme diverse al Nord e al Sud, al singolare e al plurale, con e senza il «di». Da dove viene ognuna lo spiega il PDF.
| Cognome | Dove si concentra |
|---|---|
| Marino | Sicilia, Campania, Calabria |
| Marini | Lombardia, Lazio, Toscana |
| Marinelli | Marche, Lazio, Puglia |
| Marinaro | Puglia, Lombardia, Calabria |
| Di Marino | Campania, Abruzzo, Lazio |
| De Marino | Campania, Veneto, Puglia |
FAQ
Cosa significa il cognome Marino?
Viene dal latino Marinus, «del mare». Può venire dal nome di un antenato chiamato Marino, oppure indicare chi abitava sulla marina, vicino alla costa.
Marino è un cognome siciliano?
È fortissimo in Sicilia, dove è il quinto cognome dell’isola e il primo di Marsala. Ma è altrettanto radicato in Campania, ed è diffuso anche in Calabria, in Puglia e nel Lazio.
Marino e Marini sono lo stesso cognome?
Sì, vengono dallo stesso nome. Marini è la forma del Centro-Nord e della Sardegna. Fino all’Ottocento il cognome lo scriveva chi teneva il registro, spesso come lo sentiva pronunciare: negli archivi conviene cercare tutte e due le forme.
Chi si chiama Marino viene dalla città di Marino?
Quasi sempre no. Marino, sui Castelli Romani, ha una storia sua. Il cognome è nato soprattutto dal nome di persona, in tanti paesi diversi.
Tutti i Marino sono parenti?
No. Come tutti i cognomi nati da un nome di battesimo, Marino è nato tante volte, in paesi diversi e senza legami fra loro. Per ricostruire la propria storia servono gli atti di nascita e i registri della parrocchia.
Il cognome Marino è nobile?
Il cognome in sé non indica nobiltà. Nato da un nome di battesimo, lo portavano famiglie di ogni condizione: pescatori, contadini, artigiani.
Esiste lo stemma della famiglia Marino?
Uno stemma valido per tutti i Marino non esiste. Attenzione anche a un equivoco facile: lo stemma con le tre torri è della Repubblica di San Marino, cioè di uno Stato, non delle famiglie che portano il cognome.
